diving at mitbbs, no 27 - 书袋

[fiefoe]

【唐朝的离婚协议书：一别两宽，各生欢喜】凡为夫妇之因，前世三生结缘，始配今生之夫妇。若结缘不合，比是冤家，故来相对……既以二心不同，难归一意，快会及诸亲，各还本道。愿娘子相离之后，重梳婵鬓，美扫蛾眉，巧呈窈窕之姿，选聘高官之主。解怨释结，更莫相憎。一别两宽，各生欢喜。

杜牧的那首题开元寺水阁，尤其是：鸟去鸟来山色里，人歌人哭水声中。深秋帘幕千家雨，落日楼台一笛风。

“又扁舟东下，水树青圆，雨榴红薄。燕子愁多，在重重帘幕。杖屧山阴，而今休更问，月尖眉约。双杏盟寒，七香珠坠，歌尘飘泊。莫倚危阑，怨深黄竹，一鹤归来，乱峰飞落。笑色凌波，任雾抽烟邈。飘渺生香池冷，湘水外，片云如削。昨夜离人，游仙梦远，天风吹觉。”

2B译文： 开卷别开苞，吹牛不吹箫。
: 情人节欣赏：微薄杜蕾斯发了
: 一条英文「Open books, not legs. Blow minds, not guys.」有人翻译：「玉腿销魂
: 床幔间，不敌开卷益红颜；天赐朱唇齿留香，甘饮文墨不侍郎----实在是太厉害了。

真没看出这两句有啥富贵气，还不如内个“天棚鱼缸石榴树，先生肥猫胖丫头”呢。切。

<<